Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सबै अनुबादहरु

खोजि
सबै अनुबादहरु - beky4kr

खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा

नतिजा 61 - 80 (जम्मा लगभग 243)
<< अघिल्लो1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••पछिल्लो >>
49
स्रोत भाषा
अंग्रेजी All your travel arrangements from the comfort of...
All your travel arrangements from the comfort of your home
I need to write it in a short, interesting sentence

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी ביצוע כל סידורי הנסיעה שלך
307
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
अंग्रेजी it is further agreed that if within six months of...
it is further agreed that if within six months of the execution of this agreement the trustee in the bankruptcy proceeding files his report recommending that Drory received his discharge Beiton will be entitled to an additional fee of 100$ said fee shall be due and payable within ten days after the filing of the trustee's report recommending Drory's discharge.
הטקסט הינו קטע מתוך הסכם שכר טרחה בין עו"ד ביטון לדרורי.

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी כמו כן מוסכם כי אם בתוך שישה חודשים
34
10स्रोत भाषा10
अंग्रेजी Never regret things that makes you smile
Never regret things that makes you smile

सिद्धिएका अनुबादहरु
डेनिस Never regret things
सरबियन Nikad ne žali zbog stvari koje te nasmeju.
यहुदी לעולם אל תתחרטי על דברים המעלים חיוך על פניך
55
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Quando a saudade não cabe mais no peito, ela...
Quando a saudade não cabe mais no peito, ela transborda pelos olhos.
Olá, por favor se possível traduzir esta frase para inglês britânico, arábico, grego e hebráico.

Mto grata.

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
यहुदी כאשר הלב כבר אינו יכול להכיל את ההשתוקקות
अरबी عندما تضيق صدورنا من شدة الحنين نذر ف دمعا
युनानेली Όταν ο πόθος δεν χωράει άλλο πια στο στήθος, ξεχύνεται απο τα μάτια.
49
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Rather have loved and lost than to have never...
Rather have loved and lost than never to have loved at all
http://www.phrases.org.uk/meanings/62650.html

सिद्धिएका अनुबादहरु
Latin Potius amavisse et perdidisse, quam omnino non amavisse
तुर्केली Hiç sevmemiş olmaktansa,sevipte kaybetmek daha iyidir..
यहुदी עדיף להיות נאהב ולאבד את האהבה מאשר לא להיות נאהב כלל
10
स्रोत भाषा
अंग्रेजी always smile
always smile

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी חייך תמיד
35
स्रोत भाषा
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Gostaria de uma tradução, se possível, ao pé da letra no Dialecto Saudita. Agradeço a atenção antecipadamente.

सिद्धिएका अनुबादहरु
युनानेली Δεν υπάρχεις...
अंग्रेजी There isn't you without me, I don't exist without you.
यहुदी אתה לא קיים בלעדי, אני לא קיים בלעדיך.
अरबी أنت من غيري ولاشي
130
स्रोत भाषा
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história...
Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história de uma guerra que já dura há muito, a história de um povo sofrido, a história de um país, a história de Israel.
Masculino. Se possível, gostaria de alguma nota sobre as pronúncias das palavras. Eu preciso falar isso numa apresentação artística e não consigo arrumar tradutor.

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी Good evening
यहुदी ערב טוב
94
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Song of Solomon
My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.
Until the day break, and the shadows flee away.
This is the verse from Song of Solomon

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी שיר השירים
14
स्रोत भाषा
ब्राजिलियन पर्तुगिज  O meu Amor é teu.
O meu Amor é teu.

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी My love is yours.
यहुदी אהבתי , שלך היא
358
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
अंग्रेजी 1)Put the DLL make in Gunz Folder 2)Open My...
1)Put the DLL make in Gunz Folder
2)Open My program
3)Select Gunz.exe
4)Choose a good DLL name (i donht know if that's buggd but he make a dll)
5)Then you klik on the button New Coder Finder and choose a copple of good codes
6) Go Back to program and typ in DLL Source Codes:the code;other code;and a copple more
7)Klik on Create And the dll had come in the gunz folder and then you most open injec-Tor and put it in
632

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी 1. שים את קובץ ה - DLL בספריה Gunz
33
स्रोत भाषा
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Mãe amo você mas do que tudo na minha vida ...
Mãe amo você mas do que tudo

Com amor
<edit by="goncin" date="2008-02-24">
Name removed.
</edit>

सिद्धिएका अनुबादहरु
स्विडेनी Älskar
रोमानियन Mamă, te iubesc mai presus de viaţa mea
पोलिस Matka
युनानेली Μητέρα σ'αγαπώ περισσότερο απ'οτιδήποτε
यहुदी אמא, אני אוהבת אותך יותר מכל
Latin Mater
184
स्रोत भाषा
पोर्तुगाली Me dê a sua mão E seu amor e o seu amor ...
Me dê a sua mão
E seu amor e o seu amor

Chorando se foi
Quem um dia
Só me fez chorar...(2x)

Chorando estará
Ao lembrar de um amor
Que um dia
Não soube cuidar...(2x)

A recordação
Vai estar com ele
Aonde for...(2x)

सिद्धिएका अनुबादहरु
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Me dê a sua mão
अंग्रेजी Give me your hand
यहुदी תן לי את ידך
380
स्रोत भाषा
अंग्रेजी זיהוי ג'אקואים ויזואלית
Visual Sexing
This is to be used only as a quick guide and is not intended to replace DNA or surgical sexing. Most aviculturists are aware of the males being darker in color. This can only be based on the fact both birds originated in the same region of Africa or they are chicks from the same clutch. Also, hens may have a gradual dark-to-light transition of gray from the neck to the belly, while males have a more uniform gray in the same area.
זיהוי מין ויזואלית באפרור אפריקאי

זה תוכי מסוג ג'אקו

אשמח עם תוכלו לתרגם לי את זה לעיברית

תודה

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी זיהוי מין באמצעים ויזואליים
486
स्रोत भाषा
स्पेनी esta canción que nace de la tristeza se fue...
esta canción que nace
de la tristeza se fue forjando
cuando con tu pañuelo
el adiós me decías
nunca creí que el olvido
en las tinieblas (falta)

en el puerto tu imagen
que lentamente desaparece
esos dos chiquilines
no se imaginaban
que las aguas profundas
eternamente los separaban

vagué yo por los (falta)
solo estuve en la playa
para recordar tu pelo
tus rojos labios tu risa clara
yo soy como una luna
y solo vivo con tu luz

que sensación extraña oír tu voz en el horizonte
quién sabe si existo en el mar de tus sueños
los días son tan largos y tan porfiados los pensamientos

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी this song that is born
यहुदी שיר זה נולד
275
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
अंग्रेजी The earliest references to animal testing are...
The earliest references to animal testing are found in the writings of the Greeks in the second and fourth centuries BCE. Aristotle and Erasistratus were among the first to perform experiments on living animals .Galen, a physician in second-century Rome, dissected pigs and goats, and is known as the "father of vivisection.
עברית בזכר

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी האזכור הראשון לניסויים בבעלי חיים
136
स्रोत भाषा
अंग्रेजी English to Hebrew for Tattoo Idea please
Here's to the nights we felt alive
Here's to the tears you knew you'd cry


Send blessings apon the works of our hands


Sing to me the song of the stars
Female

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी תרגום מאנגלית לעברית עבור קעקוע
34
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Drink like the best or die like the rest.
Drink like the best or die like the rest.
Tnhx for translation!!!

सिद्धिएका अनुबादहरु
अरबी اشربه كالنخبة
यहुदी שתה כמו הטובים או מות כמו כל האחרים
28
स्रोत भाषा
अंग्रेजी One love two souls and one heart!
One love two souls and one heart!

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी אהבה אחת, שתי נשמות ולב אחד!
28
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
अंग्रेजी What would life be without music?
What would life be without music?
Vad vore livet utan musik?

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी איך היו נראים החיים בלעדי המוסיקה?
<< अघिल्लो1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••पछिल्लो >>