393 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Keilu kan Nafshi meyakhelet letfilot halev... Keilu kan
Nafshi meyakhelet letfilot halev ha'ham
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreakh, akharav, rodef habekhi
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreach, akharav, rodef habekhi
Lifamim mevi haruakh re'akh tov mukar
Melatef akhshav shome'a
Otkha shar
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Come along, come along
See the fire in y | |
| अनुरोध गरिएका अनुबादहरु Latin |
186 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Ona, teravih namasına giderken ... Ona, teravih namasına giderken rastlandım. Sveninçten adeta uçar gibiydi. Aceleye koşuşturup dururken:
Hayrola Ömer, dedim. Bu ne telaş böyle?
Nefes nefese:
Babam geliyormuş, diye gülümsedi. Bayramı burda geçirecekmiş. | |
411 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". laiskas toli kaip man paciam atrodo tai pradeti kurti seima ir planuoti jos pagausejima reiktu kada turi visas tam galimybes.bet zinai kaip buna,ne viskas klostosi kaip planuoji.tad kaip nutiktu taip.as kaip tikiuosi tai bent keliu metu laikotarpi susirasti grazia moteri,kaip tu,ir galbut su ja susilaukti naujagimio,nes manau po keletos metu galesiu sawo seimai skirti kas geriausia..o dabar tai wis dar stengiuosi paimti is gyvenimo viska ka jis gali duoti,kaip sakoma dziaugiuosi jaunom dienelem.. nebutina isversti labai kruopsciai ta prasme paprastesniais zodziais bet per daug nenukrypus nuo originalo.dekui labai.. | |
| |
248 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Ištikrųju aš galvojau kad man ten bus... Ištikrųju aš galvojau kad man ten bus nuobodu,kadangi ten viskas senoviška,bet kai pradėjau eiti man ten labai patiko sužinoti kaip gyveno žmonės senais laikais tie namai,žaislai,kambariai paliko dideli įspudi man. labai įdomu sužinoti,kaip mūsų amžiaus vaikai gyveno anksčiau ir kaip mes dabar. | |
268 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Mano atostogos buvo geros,aplankiau daug gražių... Mano atostogos buvo geros,aplankiau daug gražių vietų,kurios man labai patiko.Kaip ir kiekvienas buvau prie jūros,vanduo labai šiltas paliginus su praitais metais.Saulės taipat užteko.Bauvau užsienije Latvijoje vandens akva parke,man ten labai patiko kad norečiau sugryžti ten dar daug kartų.Dar buvau Kaune Rumšiskėse. | |
| |
16 स्रोत भाषा безсмъртен любовник безсмъртен любовник искам да си направа тату с китайски йероглифи | अनुरोध गरिएका अनुबादहरु चीनीया |
| अनुरोध गरिएका अनुबादहरु जर्मन |
| |
130 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". in dem oben genannten Verfahren habe ich mit... in dem oben genannten Verfahren habe ich mit Verfugung vom 03.07.08 folgende Entscheidung getroffen:
Das Ermittlungsverfahren wird gemass $ 170 Abs. 2 StPO eingestellt. | |
| |