Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-루마니아어 - Live your best life

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

루마니아어

요청된 번역물:

산스크리트어

다른 언어들

분류 표현

제목	Live your best life
본문 valkiri에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Live your best life

제목	ViaÅ£Äƒ
번역 루마니아어 Freya에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 TrÄƒieÅŸte-Å£i viaÅ£a din plin.
이 번역물에 관한 주의사항	"TrÄƒieÅŸte-Å£i viaÅ£a la maxim" ar mai fi, dar prefer prima variantÄƒ de traducere.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2017년 4월 3일 15:23

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2016년 8월 24일 10:18
	nicumarc 게시물 갯수: 86	Traieste-ti viata frumos!
		2016년 12월 29일 18:18
	Freya 게시물 갯수: 1910	Da, este ÅŸi "TrÄƒieÅŸte-Å£i viaÅ£a frumos" o variantÄƒ, dar e mai slabÄƒ ca sens. Consider expresia "Live your best life" mai mult spre bucurÄƒ-te de viaÅ£Äƒ, cÄƒ e scurtÄƒ, ÅŸi fÄƒ-o cÃ¢t mai bunÄƒ poÅ£i; obÅ£ine maximul din ea, adicÄƒ trÄƒieÅŸte-o din plin.