Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

.

.

•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•

좋아하는 번역문
•

•웹사이트 번역
•검색

▪Free language exchange

▪▪한국어

•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili

번역 - 영어-보스니아어 - Emina; The funniest

현재 상황 받아들여진 번역물

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

덴마크어

보스니아어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Emina; The funniest
본문 Sophie Amira에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 pias에 의해서 번역되어짐 Emina; The funniest Although we haven´t always been the best of friends, I've always thought you were funny :) Hope that we will see each other more <3 You are lovely beautiful.

제목	Emina; najzabavnija
번역 보스니아어 valentina25에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 보스니아어 Iako nismo uvijek bili najbolji prijatelji, uvijek sam mislila da si zabavna. Nadam se da ćemo se još vidjeti. Ti si super!

lakil에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 16일 17:14

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 15일 00:04
	Cinderella 게시물 갯수: 646	Promenila bih poslednju rečenicu u nešto malo lepše. Na primer: Ti si zaista divna.
		2008년 5월 15일 22:51
	Roller-Coaster 게시물 갯수: 659	Potpuno se slažem sa Pepeljugom Edit: I dodala bih prvu rečenicu iako je istovetna naslovu, ako ništa drugo zbog broja karaktera.