Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - When I believe in people who mean much to me if...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어브라질 포르투갈어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
When I believe in people who mean much to me if...
본문
ana larissa에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

When I believe in people who mean much to me if I thought back to you. And I am happy thinking of you, and feel that the world was more beautiful since I met you!
Our intentions mean little if not accompanied by our actions ..

제목
Quando eu acreditei em pessoas que significavam muito para mim
번역
브라질 포르투갈어

Sweet Dreams에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Quando eu acredito em pessoas que significam muito para mim se pensei logo em ti. E eu sou feliz pensando em você, e eu sinto que o mundo é mais bonito desde que eu conheci você!
As nossas intenções significam pouco se não são acompanhadas pelas nossas ações.
이 번역물에 관한 주의사항
Tive algumas dificuldades a traduzir a palavra "thought", pelo que não sei se está correcto. Mas o texto não faz sentido. Nem em inglês e muito menos em português.
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 21일 02:49