Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης



Μετάφραση - Αγγλικά-Γερμανικά - You will get an e-mail with an activation link,...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΓερμανικάΚινέζικα

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

τίτλος
You will get an e-mail with an activation link,...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ttotoo
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

You will get an e-mail with an activation link, please check your e-mail and click on the link in the message. Sometimes the message arrives in the spam folder, please check it there too.

τίτλος
Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen,...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Pashikane
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen, bitte überprüfen Sie Ihr Postfach und klicken Sie auf den Link in der Nachricht. Manchmal wird die Email in den Spamordner einsortiert, bitte sehen Sie auch dort nach.

Du bekommst eine Email mit dem Aktivierungslink zugeschickt, bitte überprüfe dein Postfach und klicke auf den Link in der Nachricht. Manchmal landet die Email im Spamordner, gucke also bitte auch dort nach.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Written in a formal style and an informal style (most German websites use informal style, but not all, especially commercial ones typically don't).
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από nevena-77 - 13 Φεβρουάριος 2015 08:32