Μετάφραση - Πορτογαλικά-Εσπεράντο - Preciso que me traduzam estes nomes, obr !!!

I have not translated these names as such, but rather transliterated them along Esperanto principles as is the custom. If 'Rui' is transliterated as 'Ruj' then it is pronounced as one syllable. It could also be transliterated as 'Rui' and would then be pronounced as two syllables with the stress on the first syllable. Equally, 'Anĝela' is pronounced with the stress on the penultimate syllable in Esperanto.