Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ιταλικά - Amo você, minha querida e amada ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΙταλικάΓαλλικά

Κατηγορία Chat - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Amo você, minha querida e amada ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Kysohiro
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Amo você, minha querida e amada esposa. A cada dia te amo mais e mais. Você é tudo o que importa pra mim. Beijos te amo..

τίτλος
Ti amo, mia cara e amata sposa
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Maybe:-)
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Ti amo, mia cara e amata sposa, ogni giorno ti amo sempre di più, tu sei tutto ciò che è importante per me. Baci. Ti amo...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ho dovuto inserire la punteggiatura nella traduzione, per una migliore espressione in italiano.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 2 Οκτώβριος 2009 13:50