Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - askım istanbula gel beraber tatile gidelim...

Παρούσα κατάσταση ‎Αποδεκτή μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

τίτλος	askım istanbula gel beraber tatile gidelim...
Κείμενο Υποβλήθηκε από gamine	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά askım istanbula gel beraber tatile gidelim sonrasında gitme kal benimle ayrılmayalım sensiz yapamıyorum

τίτλος	Je ne peux continuer sans toi...
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από gamine	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Mon amour, viens à Istanbul, partons en vacances ensemble..... et après, ne pars pas, reste avec moi. Ne nous séparons pas. Je ne peux continuer sans toi.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	OU : "Je ne peux le faire sans toi".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 14 Ιούλιος 2008 12:45