Μετάφραση - Γαλλικά-Κινέζικα - Travailler trop ?Παρούσα κατάσταση Αποδεκτή μετάφραση
Κατηγορία Σκέψεις - Καθημερινή ζωή | | | Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Μεταφράστηκε από Botica
Si travailler beaucoup était une vertu, même un âne comprendrait qu'il est un âne. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Ici, l'âne est pris comme modèle d'animal travailleur. |
|
| | | Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα
如果工作的越多越有功效,甚至連一只驢子都知道他是一只驢子 |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pluiepoco - 23 Ιούλιος 2008 01:22
|