Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

.

.

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Italiano
•‎Español
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Svenska
•‎עברית

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Γαλλικά-Σουηδικά - 64 couleurs, 8 dimensions, 3 finitions

Παρούσα κατάσταση ‎Αποδεκτή μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Γαλλικά

Δανέζικα

Σουηδικά

Ρουμανικά

Ελληνικά

Πολωνικά

Φινλανδικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος	64 couleurs, 8 dimensions, 3 finitions
Κείμενο Υποβλήθηκε από decopoly	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά 64 couleurs, 8 dimensions, 3 finitions de plaques décoratives. Personnalisez votre décoration murale ! Site (internet) en anglais et en français.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Bonjour, J'aimerais traduire cette annonce en différentes langues européennes. Il s'agit d'une annonce type Google Adwords relatif à notre site internet. Voici quelques précisions : couleurs : ce sont des couleurs de peinture. dimensions : ce sont les dimensions de plaques décoratives (longueur, largeur, épaisseur...) finitions : il s'agit de finitions de peinture (par exemple finition "dorée" ou "argentée". Merci beaucoup. Céline. PS : L'anglais est un anglais britannique. Merci.

τίτλος	64 färger, 8 dimensioner, 3 ytbehandlingar
Μετάφραση Σουηδικά Μεταφράστηκε από lenab	Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά 64 färger, 8 dimensioner,3 olika ytbehandlingar på dekorationsplåtar. Få en personlig murdekoration! Hemsida på engelska och franska.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias

- 14 Ιούλιος 2008 14:24