Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
.     .



Μετάφραση - Λατινικά-Γαλλικά - Hoc castellum medio aevo redificatum XVII saeclo...

Παρούσα κατάσταση Κείμενο προς μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Λατινικά
Ζητούμενες μεταφράσεις: Γαλλικά

Κατηγορία Επεξηγήσεις - Πολιτισμός

τίτλος
Hoc castellum medio aevo redificatum XVII saeclo...
Μετάφραση
Λατινικά-Γαλλικά
Υποβλήθηκε από rumba1974
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Hoc castellum medio aevo redificatum XVII saeclo dum saevirent civilia bella ferrum vastavit.
Desinente XVIII saeclo ergo dominum henricum boileau
Beni merentem et tunc ab avis qui per annos prope quadrigentos magno cum honore habuerant terrentem incolarum veneratio E flamma et vastatione servavit.
Ex-hereditate materna acceptum amo domini MDCCCLXVIII
Camillus E Murchionibus Valfons
Oriundus refecit auxit exormavit
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ce texte est sur une plaque d'un château
17 Μάϊ 2008 11:12