Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Ρωσικά - dogum günü kutlaması

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΡωσικά

Κατηγορία Λογοτεχνία

τίτλος
dogum günü kutlaması
Κείμενο
Υποβλήθηκε από fantastikman34
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Dileğim bugün dilediğin tüm dileklerin gerçek olması. Belki yanında değilim ama bil ki kalbimin en derin yerinde bugünü seninle kutluyorum. Nice yaşlara..
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bayan arkadaşımın dogum gününü rusca kutlamak istiyorum sevgiler saygılar...

τίτλος
Поздравление с днем рождения.
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από r-X-ray
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

Желаю, чтобы сегодня исполнились все твои желания. Я не стобой но знай, что я в твоем сердце, отмечаю с тобой этот день. Много лет жизни...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από RainnSaw - 18 Μάρτιος 2008 09:54





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

25 Φεβρουάριος 2008 15:48

merdogan
Αριθμός μηνυμάτων: 3769
Rusçaya çevrilmek isteniyor.