Ζητούμενες μεταφράσεις

Αποτελέσματα 3281 - 3300 από περίπου 5158

•••••• 5 ••••• 85 •••• 125 ••• 145 •• 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 •• 185 ••• 205 •••• 245 •••••

31 Γλώσσα πηγής Don't-automatic-translation Don't use automatic translation tools Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Benutzen Sie keine automatischen Übersetzungen Otomatik çeviri araçları kullanmayın Μη αυτόματη μετάφραση No-traducció-automàtica Ne uzu aŭtomatajn tradukilojn Don't-automatic-translation No-traducción_automática Не используйте инструменты машинныйа перевода D'outils-traduction-automatique Nenaudokite automatinio vertimo įrankių لا-آلية-الترجمة Não-use-softwares-tradutores Не-автоматичен-превод Nu-sistem-traducere אל - תרגום - אוטמטי No-traduzione-automatica Mos perdorni mjete per perkthime automatike Don't-automatic-translation automatiska översättningsverktyg Nepoužívat-automatický-překlad Älä-automaattinen-käännös 不-自动-翻译不－自動－翻譯 Ne - automatski - prevod Brug ikke automatiske oversættelsesværktøjer forditàs-hasznàlni-forditani ne-automatski-prevod Ikke-automatiske-oversettelser 마세요-자동-번역 نه-خودکار-ترجمه Ji bo wergerandinê amûrên otomatîk bikarneynin Nepoužívať automatický preklad	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
24 Γλώσσα πηγής Don't-translate-word-for-word Don't translate word-for-word Ολοκληρωμένες μεταφράσεις kelimesi-kelimesine-çeviri-yapmayın Übersetzen Sie nicht Wort für Wort Μη μεταφράζετε κατά λέξη Ne traduku laŭvorte No-traduir-literalment Don't-translate-word-for-word No-palabra_por_palabra дословный перевод Pas-traduire-mot Neverskite žodis į žodį لا-تترجم-كلمة-بـ-كلمة Não-palavra-por-palavra Не-превеждайте-дума-по-дума Nu-traduceţi-cuvînt אל תתרגם מילה במילה Non traducete parola per parola Mos perkthe fjale per fjale Don't-translate-word-for-word Inga ordagranna översättningar Ne-překládat-slovo-od-slova Älä-käännä-sanasta-sanaan 不要-翻译-逐字不－翻譯－逐字 Don't-translate-word-for-word कृपया शब्दशः अनुवाद न करें Ne-prevoditi-rec-po-rec Oversæt ikke ord for ord ne forditson szorol szora. Ne prevodi od slova do slova Oversett ikke ord for ord 마세요-번역-단어-대-단어 نه-ترجمه کردن-کلمه به کلمه Peyv-bi-peyv-werger Neprekladajte slovo po slove.	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
33 Γλώσσα πηγής Consider-meaning-translating Consider the meaning before translating Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Überlegen Sie sich die Bedeutung bevor Sie übersetzen. Σκεφτείτε το νόημα πριν μεταφράσετε Çeviriyi yapmadan önce anlamı üzerinde düşünün Konsideru la signifon antaŭ ol traduki Considerar-significat-al-traduir Consider-meaning-translating Considere-significado-antes Russian translation Comprendre-signification-traduire Capire-significato-tradurre Įsitikinkite žodžio reikšme prieš versdami تأمّل-محتوى-ترجمة Considere o significado antes de traduzir Обмислям-значение-превдо Consideraţi-înţelesul-traduceţi התחשב במשמעות לפני התרגום Konsideroje kuptimin perpara se te perkthesh Rozważ znaczenie Betänk meningen innan du översätter Zvážit-význam-překladání Mieti-merkitys-kääntää 揣摩-含义-翻译考慮－意義－翻譯 अनुवाद -अर्थ Razmislite - znacenje - prevod Overvej betydningen før du oversætter Ertse meg a lényeget a forditàs elött. razmotri-znacenje-prevodjenje 숙고하다-의미-번역하기 دقت کردن-معنی-ترجمه Zvážte význam pred prekladaním	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
42 Γλώσσα πηγής Better-than-translate To translate well is better than to translate fast Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Çevirmekten-daha-iyidir Gut zu übersetzen ist besser als schnell zu übersetzen Το να μεταφράζετε καλά είναι προτιμότερο από το να μεταφράζετε γρήγορα Bone traduki pli bonas ol rapide traduki poc-a-poc-i-bé Better-than-translate Traducir-bien-no-rápido Russian translation Traduire-mieux-traduire tradurre-meglio-tradurre Geriau išversti teisingai nei greitai أفضل-من-ترجمة Traduza-com-calma По-добре-отколкото-превеждам Mai-important-traduceţi תרגום טוב עדיף על תרגום מהיר Te perkthesh mire eshte me mire se te perkthesh shpejt Lepiej jest tłumaczyć dobrze niż szybko bra vs fort Lepší-než-přeložit Parempi-kuin-kääntää 好-比-翻译好－比－翻譯 अनुवाद करने से बेहतर Bolje - nego - prevesti At oversætte godt Jobb pontosan forditani, mint gyorsan Bolje-nego-prevoditi Better-translate-fast Bedre enn å oversette 더 좋다-번역-빠르게 بهتر از ترجمه ی سریع wergera-baş-çêtire Lepšie prekladať dobre	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
35 Γλώσσα πηγής Occasionally-newsletter-email Send me occasionally a newsletter by email Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email Bazen-bülten-eposta Ocasionalment-notícies-correu electrònic Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte Occasionally-newsletter-email Boletín-noticias-email электронный Recevoir-d'information-occasionnelle Поняакога - новини - електронна поща Uneori-buletin-e-mail من حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.إ Ocasionalmente-noticias-email שלח לי עידכונים באמצעות אימייל Occasionalmente-newsletter-email dergome sipas rastit leternjoftime me e-mail Occasionally-newsletter-email Skicka nyhetsbrev via e-post Příležitostně-informační bulletin-e-mail Retkarčiais-naujienų laiškas-e-paštas 不时-新闻稿-电子邮件不時－新聞稿－電子郵件 Περιστασιακά-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο मुझे कभी–कभी ई–मेल से कोई समाचारपत्र भेजें Povremeno - obavestenje o novostima - email Af-og-til-nyhedsbrev Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti Küld el nekem időnként, az újdonságokat Povremeno-e-novina-email Newsletter-occasionally-email Av og til- nyhetsbrev,email 뉴스레터-가끔-이메일 روزنامه-گهگاه-ایمیل Príležitostne- o novinkách e-mail	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
5 Γλώσσα πηγής Choose Choose Website button Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Wählen Seç Selecciona Elektu えらんでください Elegir Bыбири Choisir Scegliere Rinktis Избери Alege إختر Escolha בחר zgjidh Choose Välj Vybrat 选择選擇 Izabrati Επιλογή Izaberite Vælg Valitse vàlasztani Velg Vybrať 선택하기 انتخاب Hilbijêre	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
44 Γλώσσα πηγής Requested-successfully-completed The requested action has been successfully completed Ολοκληρωμένες μεταφράσεις İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek angefordert-erfolgreich-abgeschlossen Demanada-completat-correctament petita-sukcese-plenumiĝis Requested-successfully-completed acción-requerida-exitosa Спрошенное-успешно-выполнено L'opération-demandée-correctement Желана - успешен - извършване Acţiunea-cerută-reuşit مطلوب-أكمل-بنجاح Pedido-completo-com sucesso מבוקשת - הושלמה - בהצלחה Richiesta-con successo-completata Kerkuar-sukses-perfunduar Åtgärd-utan-problem Požadovaná-úspěšně-vykonána 请求-圆满-完成請求-成功-完成 Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη Trazeni - uspesno - zavrsen Afsluttet-uden-problemer Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu akcio-kérelem-illöen Zatraženo-uspješno-izvršeno Ønsket-med godt resultat-ferdig 요청된-성공적으로-완료되다 Požadovaná - úspešne- vykonaná درخواست شده-با موفقیت-کامل شده Veiksmas sėkmingai atliktas	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
16 Γλώσσα πηγής Give-points-%s Give points to %s %s is a username, keep it untransalted Ολοκληρωμένες μεταφράσεις %s Punkte geben Dóna-punts-%s Donu %s poentojn Puan-ver-%s Give-points-%s Dar puntos a %s Добавить баллы %s Donner-des-points Дай - точки - %с Dă-i-puncte-%s أعط-نقاطا-%s Dar-pontos-%s %sתן נקודות ל Dare-punti-%s Jepi %s e pikeve Daj punkty dla %s Ge poäng till %s Dát-body-%s Anna-pisteitä-%s 给-点数-%s 給-點數-%s Dati-bodove-%s Δίνω-πόντους-Χ Dajte - poene - %s Giv-point-%s pontokat adni Gi-poeng-%s 주기-포인트-%s Dať body- %s دادن-امتیاز-s% Pûan-bide-%s Pridėti taškų %s	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
88 Γλώσσα πηγής Target-language-corrected-necessary You can select the same source- and target-language to have the text checked and corrected if necessary Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Zielsprache-korrigiert-notwendig Hedef-dil-düzelttir-gerekirse Idioma-objectiu-corregit-necessari cel-lingvo-korektota-necese Target-language-corrected-necessary mismo-origen-destino-corregido исправления текста Spécifier-d'arrivée-nécessaire Цел - език - поправи - ако трябва Limbi-corectura-nevoie لغة-هدف-مصححة-ضرورية Destino-idioma-correcto-necessário שפת מטרה - תיקון - צורך Destinazione-lingua-corretta-necessario Obiektivi-gjuhe-korrigjuar-nevojshme Język podstawowy i docelowy Målspråk-korrigera Cílový-jazyk-opravený-potřeba 目的-语言-修改-必要目的－語言－更正－必要 Στόχος-γλώσσα-διορθωμένος-απαραίτητος Ciljani-jezik-ispravljen-potrebno Mål-sprog-korrigeret-nødvendigt Kohdekieli-korjattu-tarpeen Cél-nyelv-javított-szükséges Cilj-jezik-ispravljen-potrebno Språk-rettet-nødvendig 타켓-언어-수정-필요 زبان مقصد-صحیح شده-لازم Galite pasirinkti tą pačią orginalo kalbą rovnaký východzí a cieľový jazyk - kontrola	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
20 Γλώσσα πηγής View-messages-only View messages only in %l %l is a language, keep it untranslated Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Nur Nachrichten auf %l anzeigen Görüntüle-mesajlar-sadece Mostra-missatges-només Montru mesaĝojn nur en la %l View-messages-only Ver mensajes solamente en %l Показываите-сообщения-только Messages en langue 只查看消息 Покажи - съобщение - само Uitaţi-numai-mesaje عرض-رسائل-فقط Ver-mensagens-apenas %lצפה בהודעות ב בלבד Vedi-messaggi-solo Trego vetem mesazhet %l Zobacz wiadomości tylko po %l Visa endast meddelanden på %l Zobrazovat-zprávy-pouze Žiūrėti-žinutes-tik 只有在%/才可瀏覽訊息 Βλέπω-μηνύματα-μόνο Pogledajte - poruke - samo Se-kun-meddelelser Näytä-viestit-vain Nézd csak az üzeneteket. Vidi-poruke-samo Se-meldinger-bare 보기-메세지-오직 پیامها را فقط به l% نشان دهید Li-peyamên-tenê Zobraziť správy len v %l	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
48 Γλώσσα πηγής Messages-languages-discussion There are messages in other languages for this discussion Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Meldungen-Sprachen-Diskussion Mesajlar-diller-tartışma Missatges-idiomes-discussió mesaĝoj-lingvoj-diskutado There are messages in other languages for this discussion Otros_idiomas-esta_discusión Имеются сообщения Messages-d'autres-discussion Messaggi-altre-discussione pranešimai-kita-kalba 消息-语言-讨论 Съобщения - езицци - дискусии Mesaje-limbi-discuţie رسائل-لغات-مناقشة Mensagens-idiomas-debate הודעות - שפות - דיון Mesazhe-gjuhet-diskutim Dyskusja-inne-języki Meddelanden-språk-diskussion Zprávy-jazyky-diskuze 帖子－語言－討論 Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση Poruke-jezici-diskusija Meddelelser-sprog-diskussion Viestejä-kieliä-keskustelu Üzenetek-nyelvek-beszélgetés Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju Meldinger-språk-diskusjon 메세지들-언어-토론 پیامها-زبانها-گفتگو peyam-ziman-guftûgo Správz - jazykz - diskusia	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
106 Γλώσσα πηγής Overloading-translations-cucumis.org To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Überlauf-Übersetzung-cucumis.org Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org Overloading-translations-cucumis.org Desborde-traducciones-Cucumis.org Перегружать переводы cucumis.org elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org Traductions-cucumis.org-supprimées претоварване-преводи-cucumis.org Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ Sobrecarga-tradução-cucumis.org overloading-translations-cucumis.org-Hebrew Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org Överlastad-översättningar-cucumis.org Preopterecenje-prevod-cucumis.org 超载-翻译-cucumis.org 超載－譯文－葫蘆娃網站 Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org Perkrova-vertimai-cucumis.org Przepełnienie-tłumaczenia-cucumis.org belastning-oversættelser-cucumis.org Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org Adatbázis túlterhelés Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org Database-overloading-translations Databas-overlaste-oversettelser 데이터베이스-넘치다-번역물들 Databáze-zahlcení-překlady اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها Databáza - preplnená - prekladmi	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
140 Γλώσσα πηγής Administrators-translation-translation Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Administratoren-Übersetzung-Übersetzung Yöneticiler-çeviri-çeviri Administradors-traducció-traducció Administrators-translation-translation Administradores-evaluación-puntos Администраторы и эксперты administrantoj-traduko-traduko Administrateurs-(acceptez-traduction администратори-превод-превод Administratorii-traducere-traducere اداريون-ترجمة-ترجمة Administradores-tradução-tradução Administrators-translation-translation-Hebrew Amministratori-traduzione-traduzione Administratoret-perkthimi-perkthimi Administratörer-översättning-översättning Administrators-translation-translation Nastojnici-prevod 管理员-翻译-译文管理員－譯文－譯文 Υπεύθυνοι-μετάφραση-μετάφρασης Administratori-stručnjaci-prijevod Administratorer-evaluering-oversættelse Ylläpitäjät-käännös Adminisztràtorok-(elfogadjàk-forditàs Administratorzy - tłumaczenie Forsterkninger-oversettelse-oversettelse 관리자-번역물-번역 Administrátoři-překlad-překlad مدیان-ترجمه-ترجمه Administrátori - preklad - preklad	Ζητούμενες μεταφράσεις Βιετναμέζικα
45 Γλώσσα πηγής Function-available-unregistered This function is not available for unregistered users Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Función-disponible-sin registro Funktion-Verfügung-unregistriert İşlev-geçerli-kayıtsız Funció-disponible-no registrats