Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-عربي - maÅŸallah

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيعربي

صنف كتابة حرّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
maÅŸallah
نص
إقترحت من طرف DRO12345
لغة مصدر: تركي

maşallah türkçen çok güzelmiş bu arada.şiirler falan döktürmüşsün sitende!!!!
????????

عنوان
ما شاء الله
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف Ayna-i Marzî
لغة الهدف: عربي

ما شاء الله, لغتك التركيّة جيدة جداً. استطعت أن تضم قصائد و أمثالها في موقعك!!!!
؟؟؟؟؟؟؟
ملاحظات حول الترجمة
ما شاء الله = ماشالله (slang)
آخر تصديق أو تحرير من طرف elmota - 2 نيسان 2008 11:20