Warning: constant(): Couldn't find constant SPEAK in /var/www/cucumis/dir_t/file_v.php on line 73
ترجمة - -إيرلندي - Joyeux noël!
Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



102ترجمة - -إيرلندي - Joyeux noël!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيانجليزيتركيعبريإيطاليّ ألمانييابانيإسبانيّ ألبانى عربيبرتغالية برازيليةبرتغاليّ روسيّ الصينية المبسطةهولنديرومانييونانيّ دانمركي بولندي صينيإيرلندي روسيّ صينيبولندي روسيّ دانمركي روسيّ إيرلندي يونانيّ رومانيهولنديالصينية المبسطةبرتغاليّ برتغالية برازيليةعربيألبانى إسبانيّ يابانيألمانيإيطاليّ عبريتركيانجليزيلتوانيروسيّ عبريلاتينيأوكرانيعربيكرواتيبلغاريدانمركي إسبرنتو برتغاليّ بوسنيسويديالصينية المبسطةصينيهولنديتشيكيّيونانيّ مَجَرِيّألمانيرومانيإيطاليّ انجليزيفرنسيقطلونيأفريقانيجيورجيبرتغاليّ

صنف تعبير

عنوان
Joyeux noël!
نص
إقترحت من طرف me32
لغة مصدر:


عنوان
Nollaig shona!
ترجمة
إيرلندي

ترجمت من طرف jvhoppli
لغة الهدف: إيرلندي

Nollaig shona!
ملاحظات حول الترجمة
Nollaig Shona duit (daoibh)!: Happy/Merry Christmas to you (you plural).
آخر تصديق أو تحرير من طرف Dewan - 14 ايار 2009 23:16