Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-انجليزي - Sind Sie immer noch finanziell von den Eltern...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألماني

صنف جملة - علم

عنوان
Sind Sie immer noch finanziell von den Eltern...
نص
إقترحت من طرف Janusz
لغة مصدر: ألماني

Sind Sie immer noch finanziell von den Eltern unterstützt?
Werden Sie noch von den Eltern finanziell unterstützt?
ملاحظات حول الترجمة
Is form "Sie" in pasive correct?
Ist passiv mit "Sind" richtig?
Czy zdanie w formie biernej z Sind jest poprawne?
translation into british

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
Are your parents still supporting you financially?
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف traduxxi
لغة الهدف: انجليزي

Are your parents still supporting you financially?
ملاحظات حول الترجمة
Hi Janusz!
The correct passive voice in German is "Werden Sie immer noch von den Eltern finanziell unterstützt?"
5 تموز 2019 10:02