ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - how to love

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	how to love
نص إقترحت من طرف jiuona	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف buketnur If someone doesn't love you like you want, it doesn't mean that he doesn't love you with his whole existence.
ملاحظات حول الترجمة	here isn't any gender in Turkish, I used "he" in this translation, it can be both he or she.

عنوان	Si alguien no te ama como tÃº quieres,...
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: إسبانيّ Si alguien no te ama como tÃº quieres, no significa que no te ame con todo su ser.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Isildur__ - 8 تموز 2009 21:10