Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-لغة كردية - seni çok özlüyorum,sen benim canımsın.herÅŸeyin...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركي

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان
seni çok özlüyorum,sen benim canımsın.herşeyin...
نص
إقترحت من طرف neje21
لغة مصدر: تركي

seni çok özlüyorum,sen benim canımsın.herşeyin çok güzel olmasını diliyorum ikimiz içinde aşkım.

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
ez pır bırıyo da dıkıma.
ترجمة
لغة كردية

ترجمت من طرف hamza_22
لغة الهدف: لغة كردية

ez pır bırıyo da dıkıma.ji tu cone mına.ez dıxozıma sawe ma xar tıştık pır rın buwa rındamın.
ملاحظات حول الترجمة
kürtçe dili 3 farklı şekılde konuşulmaktadır. bu çevırı batı kürtçesi denilen kürtçe ile çevrılmiştir.
1 أذار 2009 01:57