Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-يونانيّ - är bra tack sÃ¥ mycket

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويدييونانيّ برتغالية برازيلية
ترجمات مطلوبة: لاتيني

عنوان
är bra tack så mycket
نص
إقترحت من طرف jole
لغة مصدر: سويدي

är bra tack så mycket

عنوان
είναι καλά...Σ'ευχαριστώ πάρα πολύ.
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف Mideia
لغة الهدف: يونانيّ

είναι καλά...Σ'ευχαριστώ πάρα πολύ.
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by Pias:" is good, thank you very much" 30.5.15 User10

Bridge by gamine:"I'm fine.Thank you very much."
آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 30 نيسان 2015 17:45





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

30 نيسان 2015 16:08

pias
عدد الرسائل: 8113
The bridge is wrong, nothing about I am fine in the Swedish source, just '... is good, thank you very much'

30 نيسان 2015 17:46

User10
عدد الرسائل: 1173