Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-ياباني - I agree

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزييابانيبلغاريسويديعربيبولندي كرواتيالصينية المبسطةبرتغاليّ يونانيّ هنديصربى دانمركي فنلنديّتشيكيّنُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةلغة كرديةإيطاليّ فرنسيعبريفيتناميسلوفينيأفريقاني

عنوان
I agree
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

I agree

عنوان
同意する
ترجمة
ياباني

ترجمت من طرف cucumis
لغة الهدف: ياباني

同意する
ملاحظات حول الترجمة
"同意" is the concept of a united opinion. "する" is the verb that would complete the sentence described in the above remarks.\r \r If this is for an interface button requesting agreement with a policy (for instance) the "する" verb portion shuold be omitted.
22 كانون الثاني 2006 11:09