Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
.     .



كوكوميس - خدمة الترجمة المجانية على الخط

سجّل
بدلا من تقديم نص جديد أو الترجمة، يجب عليك أن تكون مستخدما مسجّلا.
يمكنك مشاهدة الترجمات أثناء تحريرها والترجمات الكاملة بدون أن تكون مسجّلا.

آخر الترجمات المطلوبة
22
لغة مصدر
برتغالية برازيلية A vida é longa para Lucélia
A vida é longa para Lucélia

ترجمات مطلوبة
عربي عربي
68
لغة مصدر
يونانيّ εδω και τρια χρονια ηθελα να τα φτιαξω μαζι σου,...
εδω και τρια χρονια ηθελα να τα φτιαξω μαζι σου, κσερεισ γιατι; Σε αγαπαο πολι μορο μου.

ترجمات مطلوبة
ألبانى ألبانى
233
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي Elveda!
herşey bitti. çok uzamıştı değil mi?biliyorum bunun böyle sürmesinden sıkılıdın artık. Ama sana teşekkür ederim.Herşey için.Bana bir çok güzel anı verdin. Seni çok özleyeceğim. Hayatıma her zaman senin kadar güzel bir melek girmiyor.Her zaman mutlu olman dileklerimle.Elveda!...

ترجمات مطلوبة
بولندي بولندي
ترجمات مطلوبة
هندي هندي
12
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عبري ידידים יקרים, ...
ידידים יקרים,
סעודי

ترجمات مطلوبة
عربي عربي
انجليزي انجليزي
90
لغة مصدر
ألبانى RRjedha e jetes ishte ajo qe me detyroi ta hedh...
RRjedha e jetes ishte ajo qe me detyroi ta hedh ne faqe te bardhe kete film qe e titulloi :JETE E DYFİSHTE..

ترجمات مطلوبة
هندي هندي
88
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
آذربيجاني pusat girejem gozle biz buredayix gir ramile deer...
pusat girejem gozle biz buredayix gir ramile deer senin oldurejem menem ramile deen yaman gizdar bar dort giraginda gericavau yaza

ترجمات مطلوبة
روسيّ روسيّ
358
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي Asset-Based Context Matrix.
The ABC Matrix is a contextually-based assesment tool for implementing an approach to early childhood
intervention practices that emphasizes the importance of children's learning in natural enviroments. It is designed to be used by practitioners and parents for identifying children's
interests and assets and promoting children's learning opportunities and participation in everyday life experiences and activities.

ترجمات مطلوبة
فنلنديّ فنلنديّ
279
لغة مصدر
روماني La Mandragora are restaurantul deschis si la...
Va invitam la prinz!
La Mandragora are restaurantul deschis si la pranz, de luni pana vineri,
intre orele 12:00 si 15:00. Multe salate, peste, legume la wok (bucataria
asiatica ne inspira!) - totul fresh.
Seara, bucataria este deschisa intre orele 18:30 si 23:00, iar barul pana
la ultimul client.
Va asteptam ( la pranz si cina) La Mandragora.
engleza britanica

ترجمات مطلوبة
انجليزي انجليزي