Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - worthless

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrenchSpanishSwedishRomanianItalian

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
worthless
Text
Submitted by Francky5591
Source language: English

worthless
socially unfit
a failed creation
in despair
in solitude
garbage
filth
disfigured
ugly


Now
I am living
So
I want to express myself

The screams unlike any other, take form

The ones that are labeled “worthless” are the ones that have nothing to be afraid of

I express myself to live
I live to express myself

This is one worthless man’s proof of existence

Title
Värdelös
Translation
Swedish

Translated by pias
Target language: Swedish

Värdelös
Socialt missanpassad
En misslyckad skapelse
I förtvivlan
I ensamhet
Sopa
Smuts
Vanställd
Ful


NU
lever jag
SÃ…
jag vill uttrycka mig

Skriken olika alla andra tar form

De som är märkta "värdelös" är de som inte har något att vara rädd för

Jag uttrycker mig för att leva
Jag lever för att uttrycka mig

Det här är en värdelös människas bevis på existens
Last validated or edited by pias - 5 November 2013 13:24