Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Spanish - This is an automatically generated ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanish

Category Free writing - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
This is an automatically generated ...
Text
Submitted by javier bonilla
Source language: English

This is an automatically generated Delivery Status Notification.

THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY.

YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE.

Delivery to the following recipients has been delayed.

xxxxxxxx@infostudio.it
Remarks about the translation
email address hidden <Lilian.>

Title
Esto es una notificación
Translation
Spanish

Translated by falgoní
Target language: Spanish

Esto es una notificación de la situación del envío generada automáticamente.

ESTO ES SÓLO UN MENSAJE DE AVISO.

NO ES NECESARIO QUE REENVÍE SU MENSAJE.

El envío a los siguientes receptores ha sido retardado.

xxxxxxxx@infostudio.it
Last validated or edited by lilian canale - 12 March 2010 13:16