Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

.

.

•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•

Favorite translations
•

•Translation of the web-site
•Search

▪Free language exchange

Translation - Hebrew-Brazilian Portuguese - שלום מוריס מה שלומך ואיך הילדות מה חדש מה...

Current status Accepted translation

This text is available in the following languages:

Hebrew

Brazilian Portuguese

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	שלום מוריס מה שלומך ואיך הילדות מה חדש מה...
Text Submitted by mjacoel	Source language: Hebrew מיתאם מייזל בע"מ דרישת שלום שלום מוריס מה שלומך ואיך הילדות מה חדש מה שלום אטל מצרפת להתראות לאון מייזל

Title	Mitam Misel LTD
Translation Brazilian Portuguese Translated by lilian canale	Target language: Brazilian Portuguese Mitam Misel LTD Saudações Olá Maurice Como vai você e como vão as suas filhas? Quais são as novidades? Como vai a Ethel da França? Adeus Leon Misel
Remarks about the translation	Bridge by Milkman: "Mitam Misel LTD Greetings Hello Maurice How are you and how are your daughters? What's new? How's Ethel from France? Goodbye Leon Misel"

Last validated or edited by casper tavernello

- 14 May 2008 05:36