Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Arapski - maÅŸallah

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiArapski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
maÅŸallah
Tekst
Poslao DRO12345
Izvorni jezik: Turski

maşallah türkçen çok güzelmiş bu arada.şiirler falan döktürmüşsün sitende!!!!
????????

Naslov
ما شاء الله
Prevođenje
Arapski

Preveo Ayna-i Marzî
Ciljni jezik: Arapski

ما شاء الله, لغتك التركيّة جيدة جداً. استطعت أن تضم قصائد و أمثالها في موقعك!!!!
؟؟؟؟؟؟؟
Primjedbe o prijevodu
ما شاء الله = ماشالله (slang)
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 2 svibanj 2008 11:20