Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje



236Prevođenje - Francuski-Talijanski - La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleskiArapskiRumunjskiGrčkiTalijanskiDanskiBrazilski portugalskiPortugalskiTurskiSrpskiNjemačkiŠvedskiNizozemskiŠpanjolskiMađarskiKatalanskiKorejskiPoljskiFarskiKineskiLatinskiIslandskiBugarskiRuskiNorveškiFinskiHebrejskiČeški

Kategorija Izraz

Naslov
La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
Tekst
Poslao Starfire
Izvorni jezik: Francuski

La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Naslov
La vita non merita di essere vissuta senza amore.
Prevođenje
Talijanski

Preveo Starfire
Ciljni jezik: Talijanski

La vita non merita di essere vissuta senza amore.
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 28 ožujak 2007 20:45





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 lipanj 2007 07:51

Randa
Broj poruka: 1
Vu les statuts