Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Rumunjski - danas moram da sedim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiRumunjskiTalijanskiRuskiTurskiFrancuskiBrazilski portugalski
Traženi prijevodi: Romski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
danas moram da sedim
Tekst
Poslao koordinator
Izvorni jezik: Srpski

danas moram da sedim
Primjedbe o prijevodu
samo kako se kaze na romskom jeziku

Naslov
Acum trebuie să stau jos.
Prevođenje
Rumunjski

Preveo JosepMaria20
Ciljni jezik: Rumunjski

Acum trebuie să stau jos.
Primjedbe o prijevodu
Sau "Acum trebuie să mă așez."
Posljednji potvrdio i uredio Freya - 24 rujan 2015 16:28