Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Ruski-Turski - Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ruski

Talijanski

Francuski

Engleski

Nizozemski

Turski

Kategorija Izraz - Istraživanja / Avanture

Naslov	Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!
Tekst Poslao Anet @1991	Izvorni jezik: Ruski Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!
Primjedbe o prijevodu	Ð¡Ð¨Ð. ÐÐ¸Ð´ÐµÑ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº

Naslov	Her ÅŸey hatÄ±rÄ±m iÃ§in!
Prevođenje Turski Preveo Mesud2991	Ciljni jezik: Turski HerÅŸey benim yararÄ±ma*!
Primjedbe o prijevodu	* Degisik dillere gore 'HerÅŸey iyiliÄŸim iÃ§in!' olarak da tercume edilebilir.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 12 veljača 2015 23:00

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 veljača 2015 00:09
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	ingilizce disindaki diger cevirilere bakarsak, 'hersey benim yararima' or 'hersey iyiligim icin' gibi anlami var.
		12 veljača 2015 17:27
	Mesud2991 Broj poruka: 1331	TeÅŸekkÃ¼rler