Prevođenje - Njemački-Francuski - Original spanischer Bauernsalat mit SchafskÃ¤se...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Hrana

Naslov	Original spanischer Bauernsalat mit SchafskÃ¤se...
Tekst Poslao isaweber	Izvorni jezik: Njemački Original spanischer Bauernsalat mit SchafskÃ¤se und KrÃ¤utern Pikant eingelegte Oliven, Marinierte MeeresfrÃ¼chte mit Tomatensalsa Avocodo Guacomole, Auberginen-SchafskÃ¤secreme GemÃ¼se-Mozzarellasalat mit Paprika, Kirschtomaten, Papaya und NÃ¼ssen Salatvariationen mit hausgemachten Dressings Gegrillter KalbsrÃ¼cken mit Rosmarinjus, GemÃ¼se und Folienkartoffeln mit Aioli Verschiedenes vom Lamm in eigener Sauce dazu hausgemachte SpÃ¤tzle LachswÃ¼rfel in roter Mojo-Sauce und Reis Riesengarnelen in Orangensauce und Rosinen-Polenta
Primjedbe o prijevodu	menu de mariage francais de France *Note de l'admin : texte autorisÃ© malgrÃ© l'absence de verbe conjuguÃ© : Authorized translation request despite the lack of conjugated verb, please note that it is an exception

Naslov

Salade paysanne espagnole avec du fromage feta et fines herbes.

Prevođenje

Francuski

Preveo

laurent68

Ciljni jezik: Francuski

Salade paysanne espagnole avec du fromage feta et fines herbes.
Olives marinÃ©es piquantes, fruits de mer marinÃ©s Ã la salsa de tomate
Guacamole d'avocat, aubergine Ã la crÃ¨me de fromage de chÃ¨vre
LÃ©gumes et salade Ã la mozzarella et poivrons, Tomates cerises, papaye et noix
Variations de salades avec vinaigrette maison
Veau grillÃ© dans on jus au romarin, lÃ©gumes et pommes de terre cuites Ã l'aÃ¯oli
Divers morceaux d'agneau dans sa sauce servie avec spaetzle maison
Cubes de saumon Ã la sauce rouge Mojo et riz
Gambas en sauce Ã l'orange et polenta aux raisins

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 23 listopad 2014 17:51