Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Engleski - Je t'aime à l'infini, au delà de la lune et...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleski

Kategorija Misli

Naslov
Je t'aime à l'infini, au delà de la lune et...
Tekst
Poslao Psychlochette
Izvorni jezik: Francuski

Je t'aime à l'infini, au delà de la lune et jusqu'aux étoiles.
Primjedbe o prijevodu
Merci de m'aider, je souhaite me faire tatouer cette phrase en anglais mais je veux être absolument sûre de bien la traduire!

Naslov
I love you to infinity...
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

I love you to infinity, beyond the moon and the stars.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 23 travanj 2014 23:09