Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
.
.
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български
•Português
•Srpski
•Nederlands
•Polski
•Dansk
•Shqip
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
▪▪Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Mađarski-Engleski - de jó hogy ezt a képet kommentáltad , mert már...
Trenutni status
Odbijen prijevod
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
de jó hogy ezt a képet kommentáltad , mert már...
Tekst
Poslao
crims1083
Izvorni jezik: Mađarski
de jó hogy ezt a képet kommentáltad , mert már régen aktuális lett volna a törlése
Odbijen prijevod
Naslov
It's so good, that you wrote a comment to this picture, because...
Prevođenje
Engleski
Preveo
hungi_moncsi
Ciljni jezik: Engleski
It's so good, that you wrote a comment to this picture, because its deletion has been actual for a long time.
lilian canale
odbio - 18 kolovoz 2008 04:35
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
13 srpanj 2008 05:41
kafetzou
Broj poruka: 6954
comment to --> comment under/on/next to
actual = ??