Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
.
.
▪▪Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Italiano
•Español
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български
•Português
•Srpski
•Nederlands
•Polski
•Shqip
•Dansk
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
▪▪Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Registracija
Da bi poslali novi tekst ili prevodili, morate biti registrirani korisnik.
Registracija
Možete vidjeti prijevode koje treba obaviti i dovršene prijevode i ako niste registrirani.
Zadnji zatraženi prijevodi
26
Izvorni jezik
bi chamaig mashikh khusej baina
bi chamaig mashikh khusej baina
nederlandse vertaling
Traženi prijevodi
Nizozemski
123
Izvorni jezik
Usina21
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
Olha eu simplesmente recebi um e-mail que continha isso. Acho que deve ser alguma citação! Tem haver com universitários e palestras etc.
Traženi prijevodi
Brazilski portugalski
385
Izvorni jezik
forskudsvis tilbagebetaling af betalt skat i...
forskudsvis tilbagebetaling af betalt skat i henhold til kildeskattelovens 55
Ved en ændret forskudsansættelse for indkomståret 2008 er der efter Deres anmodning beregnet en forskudsvis undetaling på kr. 5.820.
beløbet vil blive overført til deres bankkonto via NEM-konto.
Hvis de i årets løb har indbetalt deres skat for sent, vil deres indbetaling væere reduceret med påløbne morarenter.
har de sprøgsmål til udbetalingen, er de velkommen til at kontakte os.
Traženi prijevodi
Ruski
423
Izvorni jezik
Vi siger det ikke uden vemod, for vi er...
Vi siger det ikke uden vemod, for vi er egoistiske nok til at frygte den dag, hvor du flyver af reden. Vi har begge vænnet os til, at du hører til her i hjemmet som et naturligt midtpunkt, og alligevel ved vi udmærket, at for hver dag, der går, er den tid rykker. Men det ville føre for vidt og tage for lang tid, at vi, uanset hvordan det måtte gå dig, at vi altid må være værdige til at have din fortrolighed. Det er en enorm ballast her i tilværelsen at have nogle, som man kan tale frit ud med om problemerne.
tale til konfrimation
Traženi prijevodi
Španjolski
89
Izvorni jezik
"Quando todos me julgarem morto, renascerei das...
"Quando todos me julgarem morto, renascerei as vezes que forem precisas, pois serei livre como o meu destino."
apenas vi numa passagem de um livro que uma pessoa lia no autocarro
Traženi prijevodi
Starogrčki
Latinski
Grčki
Japanski
359
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
WHAT THIS FILE IS ================= This file...
WHAT THIS FILE IS
=================
This file contains information that supplements the Manual. If you are
experiencing problems not covered in this README, please contact EA
Customer Support.
NOTE: Content of Web Links within this document may not be under the
control of Electroni
1. INSTALLATION
2. BASIC KEYBOARD CONTROLS
3. MANUAL ADDENDUM
4. TROUBLESHOOTING
5. ONLINE
6. LAN
7. CONTROLLER INFORMATI
Traženi prijevodi
Turski
243
Izvorni jezik
Ciao Mihaela....
Ciao Mihaela....
è un po' che ti mando messaggi ma tu non rispondi mai.
Sono stato ingenuo a pensare che potesse nascere un' amicizia su quei divani.
Voglio comunque dirti che mi ha fatto piacere trascorrere un po' del mio tempo con te e che ricorderò a lungo i tuoi bellissimi occhi.
Buona fortuna.
Traženi prijevodi
Rumunjski