תרגום - צרפתית-פורטוגזית - Proverbe tibetain 2:

מצב נוכחי ‏תרגום שהתקבל

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מחשבות

שם	Proverbe tibetain 2:
טקסט נשלח על ידי $@w	שפת המקור: צרפתית Il vaut mieux avoir vécu vingt-cinq jours comme un tigre qu'un millénaire comme un mouton.

שם	Ditado tibetano 2
תרגום פורטוגזית תורגם על ידי frajofu	שפת המטרה: פורטוגזית É melhor viver vinte e cinco dias como um tigre que um milénio como uma ovelha.

אושר לאחרונה ע"י Borges - 18 ינואר 2007 10:46