Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-איטלקית - Automatically-translation-administrator.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

אספרנטו

צרפתית

גרמנית

קטלנית

ספרדית

יפנית

הולנדית

ערבית

טורקית

בולגרית

רומנית

פורטוגזית

עברית

איטלקית

רוסית

אלבנית

שוודית

פינית

סרבית

דנית

סינית מופשטת

יוונית

קרואטית

סינית

פולנית

אנגלית

הונגרית

נורווגית

קוראנית

צ'כית

פרסית

פורטוגזית ברזילאית

סלובקית

איסלנדית

אוקראינית

אירית

אפריקאנס

הודית

סלובנית

ויאטנמית

תרגומים מבוקשים:

קלינגונית

כורדית

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם	Automatically-translation-administrator.
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

שם	Automatica-traduzione-amministratore
תרגום איטלקית תורגם על ידי carla1604	שפת המטרה: איטלקית Questo Ã¨ l'elenco del numero di caratteri necessari per tradurre un testo inglese di 100 caratteri in ciascuna lingua. Questi valori determinano il costo (numero di punti) di ogni testo da tradurre. I valori sono automaticamente revisionati e aggiornati ogni volta che una traduzione viene accettata da un esperto o da un amministratore.

אושר לאחרונה ע"י apple - 23 אפריל 2007 16:32

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		22 אפריל 2007 20:29
	nava91 מספר הודעות: 1268	Ãˆ "un" elenco o "l'" elenco? Semplicemente, "accettata"?