תרגום - אנגלית-שוודית - Most-active-posters

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

תרגומים מבוקשים:

שם	Most-active-posters
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית The most active posters

שם	Mest-aktiva-avsÃ¤ndare
תרגום שוודית תורגם על ידי kdhenrik	שפת המטרה: שוודית De mest aktiva deltagarna
הערות לגבי התרגום	poster = avsÃ¤ndare (~the sender). A better word in swedish may be "deltagare" (participator).

28 אוקטובר 2005 09:40