תרגום - צרפתית-ערבית - il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מחשבות

שם	il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...
טקסט נשלח על ידי lennie	שפת המקור: צרפתית il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être différent pour s'aimer.

שם	لا بدّ أن تتشابها قليلا لتتفاهما
תרגום ערבית תורגם על ידי صديق محمد	שפת המטרה: ערבית لا بدّ أن تتشابها قليلا لتتفاهما ، لكنّ لا بدّ أن تكونا مختلفان لتتحابا.

אושר לאחרונה ע"י marhaban - 27 אוקטובר 2006 16:15