Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



180טקסט מקורי - צרפתית - il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתערביתלטיניתטורקית

קטגוריה מחשבות

שם
il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי lennie
שפת המקור: צרפתית

il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être différent pour s'aimer.
24 אוקטובר 2006 18:24





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

23 יוני 2010 16:58

Efylove
מספר הודעות: 1015
And another one here, please?


CC: gamine

24 יוני 2010 00:39

gamine
מספר הודעות: 4611
Sorry to be a bit late Efy.

Here it goes: "It is necessary to be a bit alike to understand each other, but to be different to fall in love".