Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - no,please dont tell him that i called..he hates...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגלית

קטגוריה אהבה /ידידות

שם
no,please dont tell him that i called..he hates...
טקסט
נשלח על ידי elisa.qu
שפת המקור: אנגלית

no,and please dont tell him that i called..he hates me and i know he doesnt want know about me anymore..but he always will be so important to me and i wish with all my heart that he be so fine and free..you say he is okey,i feel better now..im happy for dear halil is fine..i pray so much for he never go prison,im sure he will be always okey. thank you and God bless all of you..goodbye and im sorry for i disturb..

אזהרה, תרגום זה עדיין לא הוערך ע"י מומחה ולכן ייתכנו שגיאות
שם
Lütfen ona söylemeyın.
תרגום
טורקית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: טורקית

Hayır, lütfen ona aradığımı söyleme. Benden nefret ediyor ve benim hakkımda hiçbir şey bilmek istemediğini biliyorum. Ancak o her zaman benim için önemli olacaktır ve onun tüm kalbimle iyi ve serbest olmasını diliyorum. İyi olduğunu söylüyorsun , şimdi kendimi iyi hissediyorum. Sevgili Halil’in iyi olmasından mutluyum. Asla hapse girmemesi için o kadar çok dua ediyorum ki, her zaman iyi olacağından eminim. Teşekkürler ve Allah sizi korusun. Hoşça kalın ve rahatsız ettiğim için üzgünüm,
26 ינואר 2018 21:45





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

29 ינואר 2018 21:25

elisa.qu
מספר הודעות: 1
thank u so Merdogan tesekkur canim )