Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם



תרגום - אנגלית-צרפתית - Shape Up is the fast pace hidden object game!...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמניתצרפתיתשוודיתהולנדיתפורטוגזיתפורטוגזית ברזילאיתסינית מופשטת
תרגומים מבוקשים: יפנית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - משחקים

שם
Shape Up is the fast pace hidden object game!...
טקסט
נשלח על ידי Crab Cyborg
שפת המקור: אנגלית

Shape Up is the fast pace hidden object game! It's the fastest, most colorful and most simple game you'll ever play!

Do you want something to play in between minutes? It just takes 30 seconds to play!

The screen is filled with shapes and you need to find the target as fast as possible! How fast are you? Can you beat the best scores on Earth? Can you beat all of your friends?

There are 108 levels, from an apple to a trombone! Complete challenges to earn keys to unlock levels!
הערות לגבי התרגום
App description for Google Play and Amazon. No specific requirements.

שם
Shape Up est un jeu d'objets cachés au rythme endiablé!
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Toctave
שפת המטרה: צרפתית

Shape Up est un jeu d'objets cachés au rythme endiablé! C'est le jeu le plus rapide, le plus coloré et le plus simple auquel vous avez jamais joué!

Vous voulez un jeu qui ne vous fasse pas perdre de temps? Celui-ci ne prend que 30 secondes!

L'écran est rempli de formes et vous devez trouver la cible aussi vite que possible! Êtes-vous assez rapide? Pouvez-vous battre les meilleurs scores mondiaux? Serez-vous capables de battre vos amis?

Il y a 108 niveaux, avec des objets à trouver allant de la pomme au trombone! Relevez tous les défis pour obtenir des clés afin de déverrouiller de nouveaux niveaux!
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 16 ספטמבר 2015 20:13