Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - You were born an original, don't die ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדיתצרפתיתפורטוגזית ברזילאיתפולניתאיטלקיתעברית
תרגומים מבוקשים: לטינית

שם
You were born an original, don't die ...
טקסט
נשלח על ידי phoenix8989
שפת המקור: אנגלית

You were born an original, don't die as a copy.

שם
Sei nato originale, non muore come una copia.
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Yamuir
שפת המטרה: איטלקית

Sei nato originale, non morire come una copia.
הערות לגבי התרגום
Before edits: "Tu sei nato originale, non muore come copia." <alexfatt>
אושר לאחרונה ע"י alexfatt - 29 יוני 2014 14:40