Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - עברית-אנגלית - ××ª× ××“×™×¨×™×. ×¤×¨×•×’ï»¿ ×ž×ž×© ××™×›×•×ª×™.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

עברית

אנגלית

קטגוריה נאום

שם	××ª× ××“×™×¨×™×. ×¤×¨×•×’ï»¿ ×ž×ž×© ××™×›×•×ª×™.
טקסט נשלח על ידי Polio1	שפת המקור: עברית ××ª× ××“×™×¨×™×. ×¤×¨×•×’ï»¿ ×ž×ž×© ××™×›×•×ª×™.

שם	Great
תרגום אנגלית תורגם על ידי niktrick	שפת המטרה: אנגלית You are great. High quality prog.
הערות לגבי התרגום	prog - program

אושר לאחרונה ע"י Lein - 1 יולי 2013 11:44

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		9 יוני 2013 11:19
	Lein מספר הודעות: 3389	Hi niktrick Is it clear from the original text whether 'prog' is a program or a programmer, or maybe 'programming'? Thanks!
		9 יוני 2013 11:21
	Polio1 מספר הודעות: 51	Source: http://www.youtube.com/watch?v=WrMaTb5jouQ
		9 יוני 2013 11:32
	Lein מספר הודעות: 3389	Thanks! That'll be program then