Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-דנית - Wanted: 40 to 50 year old Active, between 40...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתדנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Wanted: 40 to 50 year old Active, between 40...
טקסט
נשלח על ידי benny.giesbers
שפת המקור: אנגלית

Wanted: 40 to 50 years old.
Active, between 40 and 50 and lonely? Change your life today! Start for free!
It's never too late for love.
Start your new adventure here today
Free registration.
Click here for the site for active over 50 years old, looking for new love.
הערות לגבי התרגום
These translations will be used in an advertisement for a dating site for seniors. If you can improve the texts by making small changes, feel free to do so.

Prefered dialect for the French translation is "French from Belgium".

שם
Ønske: 40 til 50 år gammel.
תרגום
דנית

תורגם על ידי Bamsa
שפת המטרה: דנית

Ønske: 40 til 50 år gammel.
Aktiv, mellem 40 til 50 år og ensom? Ændr dit liv i dag! Start gratis!
Det er aldrig for sent at finde kærligheden.
Gratis tilmeldelse.
Klik her for at komme til siden for aktive 50+, der leder efter en ny kærlighed.
אושר לאחרונה ע"י Anita_Luciano - 18 פברואר 2013 23:31





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 פברואר 2013 23:30

Anita_Luciano
מספר הודעות: 1670
Hej Bamsa, jeg har foretaget et par ændringer og godkender teksten nu.