Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יוונית - Mistakes are stepping stones to success

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטיניתפרסיתהודיתעבריתיוונית

קטגוריה מחשבות

שם
Mistakes are stepping stones to success
טקסט
נשלח על ידי mariela04
שפת המקור: אנגלית

Mistakes are stepping stones to success

שם
Τα λάθη είναι σκαλοπάτια προς την επιτυχία.
תרגום
יוונית

תורגם על ידי MAIKON JEKSON
שפת המטרה: יוונית

Τα λάθη είναι σκαλοπάτια προς την επιτυχία.
הערות לגבי התרגום
2nd: Τα λάθη είναι εφαλτήριο για την επιτυχία.
אושר לאחרונה ע"י User10 - 11 נובמבר 2012 12:56





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

19 אוגוסט 2012 13:39

User10
מספר הודעות: 1173
Το "εφαλτήριο" υποδηλώνει σημείο εκκίνησης. Το "stepping stones" υποδηλώνει ενδιάμεσους σταθμούς σε μια πορεία, σκαλοπάτια/βήματα που οδηγούν.