Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-כורדית - Receive-personal-message

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתקטלניתיפניתרוסיתאספרנטוצרפתיתאיטלקיתליטאיתבולגריתערביתעבריתשוודיתפורטוגזיתגרמניתהודיתאפריקאנססרביתסיניתהונגריתקרואטיתקוראניתפרסיתכורדיתויאטנמית
תרגומים מבוקשים: אורדואירית

קטגוריה מחשבות - מחשבים / אינטרנט

שם
Receive-personal-message
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Send me an e-mail when I receive a personal message
הערות לגבי התרגום
personal message is differnt from private message

שם
peyamek-şexsî-
תרגום
כורדית

תורגם על ידי nokorr
שפת המטרה: כורדית

Heke ez peyameke şexsî bistînim, e-posteyeke ji min re bişînin
הערות לגבי התרגום
Peyama şexsî ji peyamên taybet cûda ye.
אושר לאחרונה ע"י nokorr - 21 אפריל 2008 02:53