Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



11תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אירית - Deus é Amor

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתעבריתלטיניתאנגליתיווניתערביתבולגריתפולניתרומניתאיסלנדיתקטלניתאלבניתאירית

קטגוריה משפט

שם
Deus é Amor
טקסט
נשלח על ידי EDILSON BONRUK
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Deus é Amor

שם
Is é Dia an Ghrá
תרגום
אירית

תורגם על ידי Dewan
שפת המטרה: אירית

Is é Dia an Ghrá
הערות לגבי התרגום
Irish does not have a direct verb 'to be'
אושר לאחרונה ע"י Dewan - 15 יוני 2009 21:19