Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם



215תרגום - אנגלית-ערבית - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתטורקיתאיטלקיתספרדיתיווניתבולגריתלטיניתרומניתערביתרוסיתנורווגיתשוודיתעבריתפיניתפולניתהולנדיתפורטוגזית ברזילאיתקטלניתאוקראיניתגרמניתהונגריתטורקיתאלבנית
תרגומים מבוקשים: סנסקריט

קטגוריה משפט

שם
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
טקסט
נשלח על ידי shinyheart
שפת המקור: אנגלית

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

שם
عش اليوم و تعلم من الامس و أمل في الغد
תרגום
ערבית

תורגם על ידי shinyheart
שפת המטרה: ערבית

عش لليوم و تعلم من الامس و ضع أمَلَك في الغد
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 27 אוקטובר 2008 12:15