Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Sempre me rege, me guarde, me governe e me...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתערביתלטיניתצרפתיתפרסית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Sempre me rege, me guarde, me governe e me...
טקסט
נשלח על ידי buketnur
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Sempre me rege, me guarde, me governe e me ilumine. Amém!

שם
Always rule me, protect me, govern me...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: אנגלית

Always rule me, protect me, govern me and illuminate me. Amen!
הערות לגבי התרגום
<edit> "ilumate" with "illuminate"</edit>
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 1 ספטמבר 2011 19:38