Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-ספרדית - Raquel

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתספרדיתעברית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

שם
Raquel
טקסט
נשלח על ידי Mabr76
שפת המקור: שוודית

Hej Raquel

Jag ville bara säga att jag älskar dig och att jag saknar dig.

Och jag kommer att vara kvar här och vänta på dig när du kommer hem.


Kram Mattias

שם
Raquel
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Dessie
שפת המטרה: ספרדית

¡Hola Raquel!
Quería solamente decirte que te amo y que te echo de menos.
Yo estaré aquí esperándote hasta que vuelvas.
Abrazo Mattias
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 יולי 2008 04:36