Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-צרפתית - bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

ספרדית

סרבית

בולגרית

אנגלית

פורטוגזית ברזילאית

צרפתית

שוודית

מקדונית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok...
טקסט נשלח על ידי ukahraman	שפת המקור: טורקית bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok seviyorum sevgilim hem Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum senin yanÄ±nda olmak iÃ§in canÄ±mÄ± bile veririm sen benim herÅŸeyimsin canÄ±m Ã¶ptÃ¼m
הערות לגבי התרגום	bende seni seviyorum hayatÄ±m seni cok seviyorum sevgilim hem Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum senin yanÄ±nda olmak iÃ§in canÄ±mÄ± bile veririm sen benim herÅŸeyimsin canÄ±m Ã¶ptÃ¼m aÅŸkÄ±m canÄ±m seni seviyom

שם	je t'aime aussi
תרגום צרפתית תורגם על ידי Fosty	שפת המטרה: צרפתית Je t'aime aussi, ma vie. Je t'aime vraiment beaucoup ma chÃ©rie et tu me manques tellement. Je donnerais ma vie pour Ãªtre avec toi. Tu comptes beaucoup pour moi. Bisous ma chÃ¨re.

אושר לאחרונה ע"י Botica - 26 יוני 2008 22:05